Картина без автографа (вольный перевод Елки Няголовой . Болгария)

/ / Поэзия Стихи (вне жанров)

 


 


 Снег за окном заколдован и спит.


 Нет ни следов, ни раздумий, ни звука.


 Дремлет капель и душа словно скит


 Тоже пуста в ожидании гулком.


 


 Дым из трубы – одинокий сигнал  -


 В небо письмом без печати струится.


 К нам тишину как безмолвную птицу


 Бог задремавший на землю послал.


 


 Снег осеняет крестом древний храм.


 Ходит мой сон возле терм отрешенно.


 Снег — заблудившийся ангел — смущенно


 Бродит по старым и грязным дворам.


 


 Тихо вокруг. Только в грешной душе


 Колокол-странник звонит. Не по мне ли ?


 Снег, убаюкав курносые ели,


 Сонно и медленно правит сюжет.


 


 Мир в Белизне чистой будет парить.


 Пусто. Фонарь над окном нависает.


 Лишь во Вселенском глазу, воскресая,


 Светлый паук ткёт морозную нить.


 


 Может, Господь мне дохнёт на окно,


 Подпись поставив под зимней картиной…


 Вечным автографом, сев на рябину,


 Мёрзнет воробышек в снежном кино..


 


 


 Тверь2010 г. Май.

  • Теги:
  • нет
  • Оценка: +5
  • 0
  • 1184

0 комментариев

Оставить комментарий

Комментировать при помощи:
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.